61. Žal je del podjetja, s katerim želijo govoriti omreženi trgi, navadno skrit za dimno zaveso propagandnega govora, ki zveni umetno – kar navadno tudi je.
62. Trgi ne želijo govoriti s propagandisti in predstavniki za stike z javnostmi. Sodelovati želijo v pogovorih, ki se dogajajo za požarnimi zidovi.
63. Razkrinkati, poosebiti: Mi smo ti trgi. Želimo […]
Entries from December 2007
The Cluetrain Manifesto 61-95: Prevod
December 30th, 2007 · No Comments
The Cluetrain Manifesto 51-60: Prevod
December 19th, 2007 · 1 Comment
51. Vojaški stil vodenja podjetij izhaja iz in uveljavlja birokracijo, izkazovanje moči in splošno kulturo paranoje.
52. Paranoja ubija pogovor. To je njen namen. Vendar pomanjkanje odkritih pogovorov ubija podjetja.
53. Obstajata dva tipa pogovorov. Eden v podjetju, drugi s trgom.
54. V večini primerov ne eden ne drug pogovor ne potekata preveč dobro. Skoraj brez izjem lahko […]
The Cluetrain Manifesto 36-50: Prevod
December 17th, 2007 · No Comments
36. Podjetja se morajo vprašati, kje se konča kultura njihove organizacije.
37. Če se njihova kultura konča preden se začne skupnost, potem nimajo trga.
38. Človeške skupnosti so osnovane na razpravi – na pogovoru o človeških zadevah.
39. Trg je razpravljajoča skupnost.
40. Podjetja, ki ne pripadajo razpravljajoči skupnosti bodo propadla.
41. Podjetja delajo iz varnosti religijo, vendar gre v […]
The Cluetrain Manifesto 31-35: Prevod
December 14th, 2007 · No Comments
31. Omreženi trgi lahko čez noč zamenjajo dobavitelje. Omreženi intelektualni delavci lahko med kosilom zamenjajo delodajalce. Vaše “iniciative za optimizacijo stroškov” z odpuščanjem so nas pripeljale do vprašanja: »Lojalnost? Za kaj že?«
32. Pametni trgi bodo našli dobavitelje, ki govorijo njihov jezik.
33. Naučiti se govoriti s človeškim glasom ni nek salonski trik. Ne da se ga […]



